Children at a Kalgoorlie-Boulder school paid surprise visit by some of Australia’s greatest creatives