Education Department orders schools to stop using bicycles, tricycles without chain guards after children hurt