Commonwealth Bank data shows interest rate rises drive down discretionary spending as households tighten belts